फुटबॉल फेडरेशन ने पद्म श्री के लिए पूर्व कप्तान आईएम विजयन की सवेंदना जताई
The All India Football Federation (AIFF) has decided to recommend former Indian caption IM Vijayan for the Padma Shri award, which is the fourth highest civilian award in the country.
(अखिल भारतीय फुटबॉल महासंघ (एआईएफएफ) ने पद्म श्री पुरस्कार के लिए पूर्व भारतीय कैप्शन आईएम विजयन की सिफारिश करने का फैसला किया है, जो देश का चौथा सबसे बड़ा नागरिक पुरस्कार है।)
The 51-year-old former professional footballer and striker scored 40 goals in 79 matches for India. IM Vijayan was awarded the Indian ‘Player of the Year’ in 1993, 1997 and 1999. He was also awarded the Arjuna Award in 2003.
(51 वर्षीय पूर्व पेशेवर फुटबॉलर और स्ट्राइकर ने भारत के लिए 79 मैचों में 40 गोल किए थे। IM विजयन को 1993, 1997 और 1999 में भारतीय ‘प्लेयर ऑफ द ईयर ’से सम्मानित किया गया था। उन्हें 2003 में अर्जुन पुरस्कार से भी सम्मानित किया गया था।)
IM Vijayan is one of the most skilled footballers the country has ever seen. He formed a brilliant strike partnership with Bhaichung Bhutia, which helped the team to achieve various goals in the international tournament.
(आईएम विजयन सबसे कुशल फुटबॉलरों में से एक है जिसे देश ने कभी देखा है। उन्होंने भाईचुंग भूटिया के साथ एक शानदार हड़ताल की भागीदारी का गठन किया, जिसने अंतर्राष्ट्रीय टूर्नामेंट में विभिन्न लक्ष्यों को हासिल करने में टीम की मदद की।)
Leave a Reply