India-Japan sign agreement for mutual provision of supplies and services
Recently India and Japan signed an agreement between India’s Armed Forces and Japan’s Defense Forces on the mutual provision of supplies and services. The agreement will establish an enabling framework for close cooperation between the Armed Forces of India and Japan in mutual provision of supplies and services while engaging in bilateral training activities, UN peacekeepers, humanitarian international relief and other mutually agreed activities.
(हाल ही में भारत और जापान ने भारत के सशस्त्र बलों और जापान के आत्मरक्षा बलों के बीच आपूर्ति और सेवाओं के पारस्परिक प्रावधान से संबंधित एक समझौते पर हस्ताक्षर किए। यह समझौता द्विपक्षीय प्रशिक्षण गतिविधियों, संयुक्त राष्ट्र शांति अभियायों, मानवतावादी अंतर्राष्ट्रीय राहत और पारस्परिक रूप से सहमत अन्य गतिविधियों में संलग्न रहते हुए आपूर्ति और सेवाओं के पारस्परिक प्रावधान में भारत और जापान के सशस्त्र बलों के बीच घनिष्ठ सहयोग के लिए सक्षम ढांचा स्थापित करेगा।)
The agreement will also improve interoperability between the Armed Forces of India and Japan leading to increased bilateral defense cooperation under a special strategic and global partnership between the two countries.
(यह समझौता भारत और जापान के सशस्त्र बल के बीच अंतरसंक्रियता को भी बेहतर बनाएगा जिससे दोनों देशों के बीच विशेष रणनीतिक और वैश्विक साझेदारी के तहत द्विपक्षीय रक्षा सहयोग बढ़ेगा।)
Leave a Reply