जापान ने भारत को COVID-19 से निपटने के लिए दिया 3500 करोड़ रुपये का ODA ऋण
Recently, the Government of Japan has been granted an official development assistance (ODA) loan of JPY50 billion (about Rs 3,500 crore) to India. Japan has given this loan for COVID-19 crisis emergency response assistance to deal with COVID-19 crisis.
(हाल ही में जापान सरकार द्वारा भारत को JPY50 बिलियन (लगभग 3,500 करोड़ रुपये) की राशि का आधिकारिक विकास सहायता (ODA) ऋण प्रदान किया गया है। जापान ने यह ऋण COVID-19 संकट से निपटने के लिए COVID-19 संकट आपातकालीन प्रतिक्रिया सहायता के लिए दिया है।)
The ODA loan will support India’s efforts in dealing with COVID-19. At the same time, it is also important to design health systems to prevent future epidemics and to improve the resilience of India’s health systems against infectious diseases.
(ODA ऋण COVID-19 से निपटने में भारत के प्रयासों का समर्थन करेगा। साथ ही, भविष्य में आने वाली महामारियों से बचाव के लिए स्वास्थ्य प्रणाली तैयार करना और संक्रामक रोगों के खिलाफ भारत की स्वास्थ्य प्रणालियों के लचीलापन में भी सुधार करना है।)
In addition, the Japanese government also exchanged noto for a grant amounting to JPY 1 billion (about Rs 70 crore) to offer medical devices to strengthen public health and medical system in India.
(इसके अलावा जापानी सरकार ने भारत में सार्वजनिक स्वास्थ्य और चिकित्सा प्रणाली को मजबूत करने के लिए चिकित्सा उपकरणों की पेशकश के लिए JPY 1 बिलियन (लगभग 70 करोड़ रुपये) की राशि अनुदान के लिए नोटो का भी आदान-प्रदान किया गया।)
Leave a Reply